A sign inside the kitchen, and the quesabirria tacos